Vocabolario
Frasulinu
Traduzione:
Non traducibile
Non traducibile
Descrizione:
Personaggio del paese al quale Domenico Modugno dedicò anche una canzone
Personaggio del paese al quale Domenico Modugno dedicò anche una canzone
Inserito da: Pierluigi Covelli
Vocabolario
Cannellinu
Traduzione:
Confetto cilindrico di zucchero
Confetto cilindrico di zucchero
Descrizione:
Usato particolarmente nelle cerimonie nuziali
Usato particolarmente nelle cerimonie nuziali
Inserito da: Piera Di Falco
Vocabolario
Pascalinu
Traduzione:
Pasquale
Pasquale
Descrizione:
Nome maschile, diminutivo
Nome maschile, diminutivo
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Scalinu
Traduzione:
Gradino
Gradino
Descrizione:
Gradino di una scala , può essere in marmo, cemento, legno ecc.
Gradino di una scala , può essere in marmo, cemento, legno ecc.
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario
Taulinu
Traduzione:
Tavolino
Tavolino
Descrizione:
Tavolino da salotto
Tavolino da salotto
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Giurnalinu
Traduzione:
Giornalino
Giornalino
Descrizione:
Giornalino,un mensile o settimanali.
Giornalino,un mensile o settimanali.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Cilinu
Traduzione:
Cellino san marco
Cellino san marco
Descrizione:
Paese della provincia di Brindisi
Paese della provincia di Brindisi
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Bavaglinu
Traduzione:
Bavaglino
Bavaglino
Descrizione:
Bavaglio per neonati e bambini piccoli
Bavaglio per neonati e bambini piccoli
Inserito da: Leone Stefania
Vocabolario
Mandulinu
Traduzione:
Mandolino
Mandolino
Descrizione:
Uno strumento musicale a corde
Uno strumento musicale a corde
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Farfallinu
Traduzione:
Cravattino
Cravattino
Descrizione:
Cravattino a forma di farfalla
Cravattino a forma di farfalla
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Bullinu
Traduzione:
Bollino
Bollino
Descrizione:
Oggi è"bullinu russu "per le strade cioè traffico intenso.
Oggi è"bullinu russu "per le strade cioè traffico intenso.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Sandalinu
Traduzione:
Barchetta
Barchetta
Descrizione:
Barchetta con i pedali a due o quattro posti.
Barchetta con i pedali a due o quattro posti.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Candillinu
Traduzione:
Candellino
Candellino
Descrizione:
Alto e magrissimo.
Alto e magrissimo.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
scatulinu
Traduzione:
Astuccio
Astuccio
Descrizione:
Piccolo contenitore elegante per oggetti di valore, come gioielli.
Piccolo contenitore elegante per oggetti di valore, come gioielli.
Inserito da: Pierluigi Covelli
Poesia
San Pietro Vernotico picculu e sinceru
Traduzione:
Pierluigi Covelli
Pierluigi Covelli
Contenuto:
San Pietro Vernotico, terra de sule ddù lu ienti ncarizza le parule Tra arviri te ulie e lu mare vicinu nù borgu ca splende comu nù gioiellinu. Le strade stritte, lu dialettu ca canta ogne angulu te storia se uanta Pabula Vernatica, antic...
San Pietro Vernotico, terra de sule ddù lu ienti ncarizza le parule Tra arviri te ulie e lu mare vicinu nù borgu ca splende comu nù gioiellinu. Le strade stritte, lu dialettu ca canta ogne angulu te storia se uanta Pabula Vernatica, antic...
Inserito da: Pierluigi Covelli
Poesia
Lu Frasulinu
Traduzione:
Stefania Leone
Stefania Leone
Contenuto:
Ue cumpa ,viniti tutti mienzu la chiazza arriatu lu Frasulinu Ci ta muertu, ci ta stramuertu Ci ta chiantati lì pummitori all uertu Dumame, stutame Iou suntu na lampatina Cu na lampatina a mucca Nanti li paisani soi se prisintava Dumame, s...
Ue cumpa ,viniti tutti mienzu la chiazza arriatu lu Frasulinu Ci ta muertu, ci ta stramuertu Ci ta chiantati lì pummitori all uertu Dumame, stutame Iou suntu na lampatina Cu na lampatina a mucca Nanti li paisani soi se prisintava Dumame, s...
Inserito da: Stefania Leone