Vocabolario
Scarpune
Traduzione:
Ciabatta
Ciabatta
Descrizione:
Scarpa estiva aperta
Scarpa estiva aperta
Inserito da: Pierluigi Covelli
Vocabolario
Giuggiula
Traduzione:
Caramella
Caramella
Descrizione:
Una caramella piccola ricoperta di zucchero
Una caramella piccola ricoperta di zucchero
Vocabolario
Cuperta
Traduzione:
Coperta
Coperta
Descrizione:
Servevx stare caldi
Servevx stare caldi
Vocabolario
Manta
Traduzione:
Coperta
Coperta
Descrizione:
Si mette sul letto sopra le lenzuola per stare più caldo
Si mette sul letto sopra le lenzuola per stare più caldo
Vocabolario
Malatu
Traduzione:
Ferita
Ferita
Descrizione:
Indica una ferita coperta da una crosticina in via di guarigione.s e scurciatu lu malatu ca tengu subbra le razze
Indica una ferita coperta da una crosticina in via di guarigione.s e scurciatu lu malatu ca tengu subbra le razze
Vocabolario
Schumata
Traduzione:
Scoperta
Scoperta
Descrizione:
Vocabolo che si usa per indicare una persona che viene scoperta dopo aver fatto una brutta aziona
Vocabolo che si usa per indicare una persona che viene scoperta dopo aver fatto una brutta aziona
Vocabolario
Scumata
Traduzione:
Scoperta
Scoperta
Descrizione:
Termina che indica una persona quando viene scoperta dopo aver compiuto un azione non lecita
Termina che indica una persona quando viene scoperta dopo aver compiuto un azione non lecita
Vocabolario
Mmantare
Traduzione:
Coprire
Coprire
Descrizione:
Avvolgere con un manto, con una coperta
Avvolgere con un manto, con una coperta
Vocabolario
Scuperchiatu
Traduzione:
Aperto
Aperto
Descrizione:
Si dice di un coperchio di una pentola appena aperta
Si dice di un coperchio di una pentola appena aperta
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Uccaperta
Traduzione:
Bocca aperta
Bocca aperta
Descrizione:
Quando una persona tiene la bocca aperta, oppure quando è credulona
Quando una persona tiene la bocca aperta, oppure quando è credulona
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Riscilatu
Traduzione:
Sentire freddo.
Sentire freddo.
Descrizione:
Persona che e sempre ben coperta ma sente sempre freddo.
Persona che e sempre ben coperta ma sente sempre freddo.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Nduccicu
Traduzione:
Piegare
Piegare
Descrizione:
Piegatura del lenzuolo o di una coperta per poi coprire i cuscini
Piegatura del lenzuolo o di una coperta per poi coprire i cuscini
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Chiazziceddhra
Traduzione:
Letteralmente piazza piccola
Letteralmente piazza piccola
Descrizione:
A San Pietro la chiazza é usata per indicare anche il mercato settimanale. La chiazziceddhra quindi è usata per indicare la piazza coperta sita in piazza regina margherita dove un tempo venivano commercializzati vari generi alimentari.
A San Pietro la chiazza é usata per indicare anche il mercato settimanale. La chiazziceddhra quindi è usata per indicare la piazza coperta sita in piazza regina margherita dove un tempo venivano commercializzati vari generi alimentari.
Inserito da: Antonio Serio
Vocabolario
Copriliettu
Traduzione:
Copriletto
Copriletto
Descrizione:
Trattasi di una coperta lavorata da mettere alle occasioni particolari.
Trattasi di una coperta lavorata da mettere alle occasioni particolari.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Mandrappa
Traduzione:
Groppiera. Coperta che si metteva sul cavallo
Groppiera. Coperta che si metteva sul cavallo
Descrizione:
Sostantivo. Anche abito di poco valore. Cucito male
Sostantivo. Anche abito di poco valore. Cucito male
Inserito da: Piera Di Falco
Vocabolario
Putarùru
Traduzione:
Potatore
Potatore
Descrizione:
Persona esperta a potare piante e alberi.
Persona esperta a potare piante e alberi.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Vocabolario
Mmantiddhrare
Traduzione:
Coprire
Coprire
Descrizione:
Coprire con lenzuola o coperta
Coprire con lenzuola o coperta
Inserito da: Angelo Gargano
Vocabolario
Perta
Traduzione:
Aperta
Aperta
Descrizione:
"Ll'assa la porta perta" lascia la porta aperta.
"Ll'assa la porta perta" lascia la porta aperta.
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Ssperta
Traduzione:
Veloce
Veloce
Descrizione:
"Ete propriu Ssperta" persona molto sbrigativa .
"Ete propriu Ssperta" persona molto sbrigativa .
Inserito da: Leone Sonia
Vocabolario
Manticeddhra
Traduzione:
Coperta di lana per lettino
Coperta di lana per lettino
Descrizione:
Mintu na e manticeddhra ca face friddu
Mintu na e manticeddhra ca face friddu
Inserito da: Nella Poso
Frase
Quandu uliti vviniti a casa mia la porta stai sempre perta.
Traduzione:
Quando volete venire a casa mia la porta è sempre aperta.
Quando volete venire a casa mia la porta è sempre aperta.
Inserito da: Siciliano Maria Teresa
Frase
Se vuei la figghia cu nu scappa te casa llassa la porta perta.
Traduzione:
La fiducia rende Forti i rapporti soprattutto con le persone vicine
La fiducia rende Forti i rapporti soprattutto con le persone vicine
Inserito da: Leone Sonia
Frase
Porta pèrta a ci pòrta Ci nu pòrta cu parte.
Traduzione:
Benvenuto a chi porta in dono qualcosa a chi non porta nulla può andare via. Proverbio.
Benvenuto a chi porta in dono qualcosa a chi non porta nulla può andare via. Proverbio.
Inserito da: Leone Sonia